{"id":5168,"date":"2021-10-27T13:12:34","date_gmt":"2021-10-27T10:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/?p=5168"},"modified":"2021-10-28T13:13:39","modified_gmt":"2021-10-28T10:13:39","slug":"biontechin-kuruculari-ugur-sahin-ve-ozlem-tureci-aidse-karsi-asi-gelistirmeye-calisiyoruz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/biontechin-kuruculari-ugur-sahin-ve-ozlem-tureci-aidse-karsi-asi-gelistirmeye-calisiyoruz\/","title":{"rendered":"BioNTech’in Kurucular\u0131 U\u011fur \u015eahin ve \u00d6zlem T\u00fcreci: AIDS\u2019e Kar\u015f\u0131 A\u015f\u0131 Geli\u015ftirmeye \u00c7al\u0131\u015f\u0131yoruz"},"content":{"rendered":"

\"\"Alman biyo-teknoloji \u015firketi BioNTech\u2019in kurucular\u0131 Prof. Dr. U\u011fur \u015eahin ve Dr. \u00d6zlem T\u00fcreci, d\u00fcnyan\u0131n ilk Covid-19 a\u015f\u0131s\u0131n\u0131 geli\u015ftirdi. T\u00fcrk as\u0131ll\u0131 Alman bu iki bilim insan\u0131, bilime ve teknolojiye katk\u0131lar\u0131ndan dolay\u0131 \u0130spanya\u2019n\u0131n en b\u00fcy\u00fck onuru olan Asturias \u00f6d\u00fcl\u00fcne lay\u0131k g\u00f6r\u00fcld\u00fc. Euronews son d\u00f6nemlerin en \u00e7ok konu\u015fulan isimlerinden olan bu doktor \u00e7iftle ba\u015far\u0131lar\u0131, biyo-teknoloji alan\u0131ndaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ve d\u00fcnyay\u0131 de\u011fi\u015ftirmekle alakal\u0131 yeni hedeflerini konu\u015ftu. \u015eahin ve T\u00fcreci \u00e7ifti Covid-19 d\u0131\u015f\u0131nda AIDS, s\u0131tma ve verem gibi hastal\u0131klara kar\u015f\u0131 a\u015f\u0131 bulmak ve MRNA y\u00f6ntemini kullanarak kanseri tedavi etmek istediklerini belirtiyor.<\/strong><\/p>\n

Tokunbo Salako, euronews:<\/strong>\u00a0“\u00d6ncelikle bu \u00f6d\u00fcl\u00fc kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in sizleri tebrik ederim. Bu konuda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?”<\/p>\n

\u00d6zlem T\u00fcreci, BioNTech’in Kurucu Orta\u011f\u0131, Bilim \u0130nsan\u0131: “<\/strong>Bu bizim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir onur, \u00e7ok mutluyuz. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu \u00e7ok prestijli bir \u00f6d\u00fcl. Ancak daha da \u00f6nemlisi yapt\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131n t\u00fcm insanl\u0131\u011fa hizmet etmesi ve katk\u0131 sa\u011flamas\u0131.”<\/p>\n

euronews:<\/strong>\u00a0“Hala a\u015f\u0131 olmaya kar\u015f\u0131 olan ki\u015filere ne s\u00f6ylemek istersiniz?”<\/p>\n

U\u011fur \u015eahin, BioNTech’in Kurucu Orta\u011f\u0131, Bilim \u0130nsan\u0131: “<\/strong>\u00d6ncelikle onlar\u0131 \u00e7ekinceleri hakk\u0131nda dinlemeliyiz. \u00c7\u00fcnk\u00fc ortal\u0131kta \u00e7ok yanl\u0131\u015f bilgi dola\u015f\u0131yor. \u0130nsanlar kime g\u00fcveneceklerini de bilmiyor. Bu konuda insanlar\u0131 bilgilendirmek \u00f6ncelikle bizim g\u00f6revimiz. Fakat bu g\u00f6rev ayn\u0131 zamanda t\u00fcm topluma ait, \u00e7\u00fcnk\u00fc halk aras\u0131ndaki ileti\u015fimi korumal\u0131y\u0131z. A\u015f\u0131 olan insanlar\u0131n di\u011fer ki\u015filerle ileti\u015fim halinde olmas\u0131 elzem. Toplumun bu konuda birlik olmas\u0131 ve farkl\u0131 ger\u00e7eklerle g\u00f6r\u00fc\u015f ayr\u0131l\u0131klar\u0131na d\u00fc\u015fmemesi gerekli.”<\/p>\n

euronews:<\/strong>\u00a0“Ge\u00e7en sene, bu kadar h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde a\u015f\u0131 geli\u015ftirmenin imkans\u0131z oldu\u011fu s\u00f6yleniyordu ancak siz bunu ba\u015fard\u0131n\u0131z. \u0130nsanlar\u0131n korkular\u0131n\u0131 ve neden \u00e7ekingen davrand\u0131klar\u0131n\u0131 anlayabildiniz mi?”<\/p>\n

\u00d6zlem T\u00fcreci:<\/strong>\u00a0“Evet kesinlikle bunu anlayabiliyoruz. Bu sadece a\u015f\u0131lara \u00f6zg\u00fc bir durum de\u011fil. Bu genel bir tepki, \u00e7\u00fcnk\u00fc insanlar sa\u011fl\u0131kla alakal\u0131 olunca baz\u0131 \u015feyleri bilmek, anlamak istiyor. Ortal\u0131kta \u00e7ok fazla bilgi dola\u015f\u0131yor ve bunlar\u0131 s\u0131ralamak ve anlamak olduk\u00e7a zor. Bizler t\u0131p e\u011fitimi alm\u0131\u015f doktorlar\u0131z ve kanser hastalar\u0131n\u0131 iyile\u015ftiriyoruz. Her hastal\u0131kta ve hastada ayn\u0131 sorularla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yoruz.”<\/p>\n

“Bu tedavi \u015fekli bana ne yapacak? Zarar verecek mi? \u0130nsanlar v\u00fccutlar\u0131nda ne olaca\u011f\u0131na dair bilgilenmek istiyor. Bu da en do\u011fal haklar\u0131.”<\/p>\n

U\u011fur \u015eahin:<\/strong>\u00a0“Ancak \u015funu bilmek ve anlamak \u00e7ok \u00f6nemli, bu a\u015f\u0131 sadece bir senede geli\u015ftirilmedi. Bu a\u015f\u0131 yakla\u015f\u0131k 30 y\u0131ll\u0131k bir ara\u015ft\u0131rman\u0131n \u00fcr\u00fcn\u00fc. 100 metrelik bir yar\u0131\u015fa hayat\u0131 boyunca haz\u0131rlanm\u0131\u015f bir ko\u015fucuyu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. Tamam\u0131yla antrenmanl\u0131 ve pandemiye kar\u015f\u0131 d\u00fczenlenen yar\u0131\u015f\u0131 en k\u0131sa s\u00fcrede bitirmeye haz\u0131r. Tekrar s\u00f6yl\u00fcyorum, bu a\u015f\u0131n\u0131n arkas\u0131nda 30 y\u0131ll\u0131k bilimsel bir ara\u015ft\u0131rma var.”<\/p>\n

euronews:<\/strong>\u00a0“\u015eimdi biraz daha derin konulara ge\u00e7elim. \u00d6rne\u011fin \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z haberci RNA teknolojisi. Bu tedavi \u015fekli sizce ne y\u00f6ne do\u011fru gidiyor?”<\/p>\n

\u00d6zlem T\u00fcreci: “<\/strong>Haberci RNA teknolojisi de\u011fi\u015fim potansiyeline sahip. MRNA, do\u011fa taraf\u0131ndan bulunan en eski bilgi teknolojisidir. Yani h\u00fccrelerin i\u00e7erisine bilgi g\u00f6nderilebilir. Teoride, v\u00fccudun farkl\u0131 h\u00fccrelerine ne yapmalar\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6yleyebilirsiniz ve bu y\u00f6ntem bir\u00e7ok farkl\u0131 alanda kullan\u0131labilir. Belirli bir hastal\u0131k ya da mekanizma i\u00e7in kullanabilece\u011fiz bir alet kutusu diyebiliriz.”<\/p>\n

“Sizi s\u0131n\u0131rlayan tek \u015fey hastal\u0131\u011f\u0131 ve ne tarz bilgi aktaraca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 bilmektir. Bunu bildi\u011finiz anda MRNA\u2019y\u0131 kansere, otoimm\u00fcn yani ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131k sisteminin v\u00fccudun normal dokular\u0131na sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131 hastal\u0131klara ve alerji olu\u015fumuna kar\u015f\u0131 kullanabilirsiniz. Biz de t\u00fcm bu hastal\u0131klar\u0131 ve ilerideki olas\u0131 tedavi y\u00f6ntemleri i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz.”<\/p>\n

euronews: “<\/strong>Peki gelecekteki hedefleriniz nedir? \u00d6rne\u011fin s\u0131tmaya ya da kansere kar\u015f\u0131 bir tedavi geli\u015fmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor musunuz?”<\/p>\n

U\u011fur \u015eahin:<\/strong>\u00a0“\u015eu anda farkl\u0131 hastal\u0131klara kar\u015f\u0131 tedavi geli\u015ftirme imkan\u0131na sahibiz. Elbette bir taraftan da MRNA teknolojisini hastal\u0131klara kar\u015f\u0131 kullanmak istiyoruz. Verem ve s\u0131tmaya kar\u015f\u0131, insanl\u0131k neredeyse 100 senedir sava\u015f veriyor. \u00d6rne\u011fin \u015fu anda AIDS\u2019e kar\u015f\u0131 kesin bir tedavi yok. Bu hastal\u0131ktan korunmak amac\u0131yla a\u015f\u0131 geli\u015ftirme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131m\u0131z devam ediyor.”<\/p>\n

“Bunun yan\u0131nda kansere kar\u015f\u0131 a\u015f\u0131 geli\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. \u0130nsanlar\u0131n ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131k sistemini kansere kar\u015f\u0131 sava\u015fta geli\u015ftirecek bir a\u015f\u0131…”<\/p>\n

R\u00f6portaj\u0131n Devam\u0131 \u0130\u00e7in T\u0131klay\u0131n\u0131z<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alman biyo-teknoloji \u015firketi BioNTech\u2019in kurucular\u0131 Prof. Dr. U\u011fur \u015eahin ve Dr. \u00d6zlem T\u00fcreci, d\u00fcnyan\u0131n ilk Covid-19 a\u015f\u0131s\u0131n\u0131 geli\u015ftirdi. T\u00fcrk as\u0131ll\u0131 Alman bu iki bilim insan\u0131, bilime ve teknolojiye katk\u0131lar\u0131ndan dolay\u0131 \u0130spanya\u2019n\u0131n en b\u00fcy\u00fck onuru olan Asturias \u00f6d\u00fcl\u00fcne lay\u0131k g\u00f6r\u00fcld\u00fc. Euronews son d\u00f6nemlerin en \u00e7ok konu\u015fulan isimlerinden olan bu doktor \u00e7iftle ba\u015far\u0131lar\u0131, biyo-teknoloji alan\u0131ndaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ve d\u00fcnyay\u0131 de\u011fi\u015ftirmekle alakal\u0131 yeni hedeflerini konu\u015ftu. \u015eahin ve T\u00fcreci \u00e7ifti Covid-19 d\u0131\u015f\u0131nda AIDS, s\u0131tma ve verem gibi hastal\u0131klara kar\u015f\u0131 a\u015f\u0131 bulmak ve MRNA y\u00f6ntemini kullanarak kanseri tedavi etmek istediklerini belirtiyor. Tokunbo Salako, euronews:\u00a0“\u00d6ncelikle bu \u00f6d\u00fcl\u00fc kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in sizleri tebrik ederim. Bu konuda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?” \u00d6zlem […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5169,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5168"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5168"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5170,"href":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5168\/revisions\/5170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimik.org.tr\/koronavirus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}